La Citta’ di Novigrad-Cittanova ha pubblicato l’opuscolo d’informazione Il Bilancio in breve per il 2016 dove sono racchiuse in forma semplice le informazioni piu’ importanti sul Bilancio 2016 , i progetti e gli investimenti in corso e quelli futuri nel comprensorio cittadino.
Con questo opuscolo si puo’ imparare come si prepara e come si emana il documento finanziario cittadino fondamentale, perche’ e’ cosi’ importante, come si realizzano e pianificano le entrate del bilancio, quali sono i progetti e i programmi piu’ importanti che vengono finanziati con i mezzi del bilancio assieme a una serie di altre informazioni interessanti. In breve, grazie a questo opuscolo informativo tutti quelli che lo desiderano, possono prendere in visione in modo semplice e comprensivo un documento finanziario molto complesso e fondamentale per il funzionalmento della Citta’.
Particolarmente interessante e’ la parte dedicata ai progetti piu’ importanti e agli investimenti che verranno realizzati nel comprensorio cittadino nel corso di quest’anno e di quelli prossimi. I progetti sono presentati in forma semplificata e unificata per spiegare al lettore in modo conciso e semplice le principali informazioni del singolo progetto.
– Era nostra intenzione migliorare ulteriormente l’informazione dei nostri concittadini in merito al funzionamento e alle attivita’ dell’amministrazione cittadina, specialmente nella parte che riguarda la gestione del denaro pubblico attraverso il bilancio cittadino, ha dichiarato il sindaco Anteo Milos aggiungendo: „Questo opuscolo assomiglia per forma e contenuto alle altre pubblicazioni dello stesso tipo, ma nella seconda parte si trasforma in un catalogo degli investimenti che realizzeremo nel comprensorio cittadino quest’anno e nei prossimi anni. Volevamo compiere un ulteriore passo in piu’ nella trasparenza del lavoro dell’amministrazione cittadina e continuare con la pratica attuata finora di una gestione aperta ai cittadini per la quale siamo stati inclusi, in base a una verifica indipendente, nel 5% delle unita’ d’autogoverno locale e regionale piu’ trasparenti della Repubblica di Croazia“, ha ricordato Milos.
L’opuscolo d’informazione Il bilancio in breve per il 2016 e’ bilingue, in croato e in italiano e in forma cartacea viene distribuito gratuitamente. Si puo’ trovare presso l’amministrazione cittadina, la Biblioteca civica, la palestra sportiva e in altri punti maggiormente frequentati in citta’, mentre in forma digitale si puo’ „sfogliare“ nel sito web della Citta’ di Novigrad-Cittanova.
L’opuscolo in formato PDF potete trovarlo QUI.
L’opuscolo in formato Flash potete trovarlo QUI.





